ローズウォーターさん、あなたに神のお恵みを

ローズウォーターさん、あなたに神のお恵みを

posted with 簡単リンクくん at 2007. 4. 5

カート・ヴォネガット・ジュニア著 / 浅倉　久志訳
早川書房 (1982.2)
通常2-3日以内に発送します。

オンライン書店ビーケーワンで詳細を見る

【 Amazon で見る 】

　ようやく購入して、ようやく読んだ。なんだか積年の約束をようやく果たしたような感じ。しかし、読後の素直な印象は「それで、どうなの？」といった感じだったりはする。訳者あとがきのジュディス・メリルの文章を読むと、あーそういうことなのか、と改めて理解。それでも読者の好みは大きく分かれるのだろうなとは思う。

　といいつつも、「プレイヤー・ピアノ」とか「タイタンの妖女」とか「スローターハウス5」とか読んでみたいなとは思う。だいたいずっと気になっていながら、なぜこれまで読むことがなかったのだろうと思うのだから。いよいよと思った頃には品切れ状態が続いていたというのもあるのだけれど。