「キッズ達」

　近頃よくテレビで耳にするようになった言葉「キッズ達」。なかなかうまい変化をしてきているなあ。

　子　→　子供　→　子供達　→　キッズ達

　厳密にいったら「子供達」以降は奇妙な言葉なのではあるけれど、最後のキッズ達は見事に的確に変換しているなあと。子供　＝　キッズ（ kids ）　というのは正しいなあと。

　まあ、キッズ達はともかく、子供達というのは、もはやあまりに自然に使ってしまうので、これを戻すのは難しいと思うし、やがてはキッズ達はおろかさらに進化していくのだろうかと、ある意味興味津々。とはいえ、本来的なところの理解だけは忘れずにおきたいけれど。